Adding insulation to your home is easier than you think. Here is some advice on how and where to insulate to stay warm this winter and to save big on your energy bills.